Steba EK 3 Plus Manual de instrucciones

www.steba.com Eierkocher EK 3 Eierkocher EK 3 Plus Gebrauchsanweisung 2 Instructions for use 6 Mode d´emploi 10 Gebruiksaanwijzing 14

1819

Art. Nr. 480-13057 Stand 03/2010 Irrtümer und technische Änderungen vorbehaltenSteba Elektrogeräte GmbH & Co. KGPointstraße 2, D-96129 Strullend

23EierkocherDieses Gerät ist nur für den Gebrauch im Haushalt und nicht im Gewerbe be-stimmt. Gebrauchsanleitung bitte sorgfältig durchlesen und aufbe

45Korrekte Entsorgung dieses Produkts:Ausgediente Geräte sofort unbrauchbar machen. Innerhalb der EU weist dieses Symbol darauf hin, dass dieses Pro

67egg boilerThe appliance is for household use only and not for industrial use. Read the instruction manual carefully and keep it at a safe place.Safe

89Cleaning instructionUnplug the appliance from the electrical outlet before cleaning ∙When the plug is removed from the electrical outlet, let the eg

1011œufrierCet appareil est destiné seulement à un usage domestique et ne peut pas être utilisé à des fins industrielles. Lire attentivement le mode d

1213Evacuation correcte de ce produit :Rendre les appareils ayant fait leur temps immédiatement inutilisables Au sein de l’UE, ce symbole indique que

1415EierkokerDit apparaat is uitsluitend voor het gebruik in het huishouden en niet voor industriële doeleinden bestemd. Gelieve gebruiksaanwijzing zo

1617Stooffunctie: (EK3 Plus)Met het apparaat kunt u kleine hoeveelheden levensmiddelen stoven, zoals bijvoor-beeld groenten, vis, worstjes, kleine st